Once you are at New Business stage on Assist, please select the quote you wish and then click on the Generate Documents button as seen below.
You will then notice a blue button appear which once clicked will then allow you to view documents for all the quotes that are displayed.